-
1 die Hände blasen
арт.общ. (in) дуть на руки (чтобы их согреть), (in) дышать на руки (чтобы их согреть) -
2 blasen
1. vtGlas blasen — выдувать стекло(in) die Hände blasen — дуть ( дышать) на руки ( чтобы их согреть)die Suppe blasen — дуть на ( горячий) супden Rauch aus dem Munde blasen — (вы) пускать дым изо рта ( о курящем)2) трубитьFlöte blasen — играть на флейтеeinen Marsch blasen — играть марш3) бить, брать ( шашку - при игре в шашки)5) горн. производить пневматическую закладку••einen blasen — разг. опрокинуть рюмочку ( стаканчик)Trübsal blasen — разг. хандритьj-m den ( einen) Marsch blasen — разг. отчитывать ( пробирать) кого-л.man wird ihm was blasen — разг. ему дадут от ворот поворотj-m etw. in die Ohren blasen — разг. нашёптывать кому-л. что-л. (о сплетнях и т. п.)was dich nicht brennt, das blase nicht ≈ посл. не в своё дело не суйся; не суйся, куда тебя не просят2. vi1) дуть (напр., о ветре)ins Feuer blasen — раздувать огонь2) трубить; играть ( на духовом музыкальном инструменте)••das ist nicht nur so geblasen — так скоро это не делается, с бухты-барахты этого не сделаешьes ist nicht zu blasen! — разг. это непостижимо ( неописуемо, невыносимо)!ich blas' darauf — фам. мне наплевать на этоblas' mir auf den Kopf — фам. плевал я на тебя, ничего ты мне не сделаешь
См. также в других словарях:
Змею на груди согреть — Из античной притчи «Путник и змея». Странник нашел замерзающую змею и, пожалев ее, сунул себе за пазуху, чтобы обогреть. Змея отогрелась на груди путника и ужалила его. Иносказательно: о человеческой неблагодарности. Энциклопедический словарь… … Словарь крылатых слов и выражений
Чемпионат Европы по фигурному катанию 2011 — Чемпионат Европы по фигурному катанию 2011 … Википедия
Йорданс — Якоб (Jordaens, Jacob) 1593, Антверпен 1678, Антверпен. Фламандский живописец, рисовальщик, офортист. Сын торговца одеждой. С 1607 учился в Антверпене у А. ван Норта, на дочери которого женился. За изготовление шпалер получил в 1615 звание… … Европейское искусство: Живопись. Скульптура. Графика: Энциклопедия
ЙОРДАНС (Jordaens) Якоб — (19 мая 1593 Антверпен 18 октября 1678, там же), фламандский художник. Биография Сын торговца одеждой, с 1607 учился в Антверпене у А. ван Норта, на дочери которого женился. С 1615 мастер гильдии св. Луки, с 1621 декан гильдии. Испытал влияние… … Большой Энциклопедический словарь
ВСУГРЕВ — нареч. на столько, чтобы тепло было; в такую меру, чтобы достаточно согреть или согреться. Работки всутерп, хлебца всусыть, одежки всугрев. Дровец всугрев. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Йорданс Якоб — (Jordaens) (1593 1678), фламандский живописец. Жанровые и мифологические композиции с изображением полнокровных типов крестьян и бюргеров отличаются жизнеутверждающим чувственным восприятием мира, плотной энергичной манерой письма, тёплым звучным … Энциклопедический словарь
Мудьюгский концентрационный лагерь — Мудьюгская ссыльно каторжная тюрьма Местоположение Мудьюг, Северная область Координаты Координаты … Википедия
Шведский королевский гимн — Для этой статьи не заполнен шаблон карточка {{Гимн}}. Вы можете помочь проекту, добавив его. «Ur svenska hjärtans djup en gång» гимн в честь … Википедия
Тропические леса и их Фауна — Блистает лес красой богатой. Как некий новый, дивный мир. До сих пор мы бродили по пустыне и ознакомились со степью; бросим теперь взгляд на леса внутренней Африки, которые можно назвать девственными лесами. Многие из них не… … Жизнь животных
согре́ть — грею, греешь; сов., перех. (несов. согревать). 1. (несов. также греть). Сделать теплым или горячим; нагреть. Согреть постель. □ От земли, согретой за день солнцем, поднимался душный, теплый запах. М. Горький, Собака. В большом редакционном зале,… … Малый академический словарь
Переохлаждение организма — I Переохлаждение организма развивается вследствие длительного пребывания на холоде, особенно в сырую ветреную погоду. При охлаждении какой либо части тела происходит местное повреждение тканей Отморожение, а при общем охлаждении замерзание. При… … Медицинская энциклопедия